"The Road to Western Humanities" Distinguished Scholars' Forum: Raising and Control: An analysis from English and French