"The Road to Western Humanities" Distinguished Scholars' Forum 53-55: The Impact of Translation on Target Language - A Corpus-Based Study (1)