hero.jpg

秦晓惠

职称:教授;博士学位

大学英语系

办公电话:82376821

电子邮件:melissaqin@sina.com

本科课程:基础外语、通用学术英语、英国历史、西方语境下的国学经典、学术写作与国际发表

研究生课程:社会语言学、英汉科技笔译、语言与学习理论前沿、研究方法与论文写作、外国语言学研究方法

科研方向:世界英语、词典学、语言学史

社会职务:

科研业绩:

学术专著:

《牛津英语词典》与众源编纂模式,对外经济贸易大学出版社,2014.05,独著。

《基于众源方式的中国英语词典编纂与使用研究》,对外经济贸易大学出版社,2020.4,第一作者。

期刊论文:

1. Word formation of Chinese English words: Evidence from the Chinese English Dictionary. World Englishes (SSCI/A&HCI), 2022, 41(2). DOI: 10.1111/weng.12518. 第一作者;

2. A corpus-based approach to Chinese English lexis, World Englishes(SSCI/A&HCI), 2021, 1-17. DOI: 10.1111/weng.12531. 独立作者;

3. The Chinese English Dictionary: An online resource for Chinese English lexicography. World Englishes (SSCI/A&HCI), 2020, 39(1). DOI: 10.1111/weng.12390. 第一作者;

4.Global Englishes: A resource book for students. Journal of Language, Identity & Education (SSCI/A&HCI), 2017, 16(4). DOI: 10.1080/15348458.2017.1364909. 独立作者;

5. 《词汇分析:规范与异化》介绍 [J],《当代语言学》(CSSCI),独撰,2017,第2期;

6. 国际词典学研究的新趋势——亚洲辞书学会第九届国际词典大会论文集评析[J],《辞书研究》(中文核心),独撰,2017,第1期;

7. 《全球英语》评介[J],《语言学研究》(CSSCI),独撰,2016,第2期;

8. 西人眼中的汉语[J],《国际汉学》(CSSCI),独撰,2016,第4期;

9. The crowdsourced compilation of the China English Dictionary. In Li L., McKeown, J. & Liu L. M. (eds) Proceedings of Asialex 2015 Hong Kong, (25-27 June, 2015, Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong) The Hong Kong Polytechnic University. 74-79. 独撰;

10. 《牛津英语词典》的阅读计划:《补遗》和《补编》[J],《语言文化研究》,2015,第3期;独撰;

11. 英语词典学研究的全景图[J],《辞书研究》(中文核心),2015,第3期,第一作者;

12. 信息时代的词典编纂与研究[J],《辞书研究》(中文核心),2015,第1期,独撰;

13. 基于众源方式的词典编纂模式探析[J],《语言教学与研究》(CSSCI),2014,第4期,独撰;

14. 国内外《牛津英语词典》研究的新进展[J],《辞书研究》(中文核心),2014,第1期,第一作者;

15. 研究型教学模式的理论与实践探索[J],《社科论坛》,2014,第27期,独撰;

16. 众源方式在英语词典编纂中的应用[J],《辞书研究》(中文核心),2013,第4期,独撰;

17. 《牛津英语词典》的世纪编纂之路[J],《新华文摘》,2013,第3期,第一作者;

18. 《牛津英语词典》的阅读计划:前默里时代[J],《复旦外国语言文学论丛》,2012 秋季号,独撰;

19. 《牛津英语词典》的世纪编纂之路[J],《安庆师范学院学报》,2012,第5期,第一作者;

20. A Comparative Study of Activity Preferences of Learners and Teachers in College English Teaching and Its Implications for Curriculum Design[J], International Journal of English Linguistics, 2012, vol.2, no 6,独撰;

21. 十载耕耘,光辉绽放——评《汉英词典》第三版[J],《辞书研究》(中文核心),2011,第6期,独撰;

22. 师生关于大学英语课堂优选活动对比研究及其对教学大纲设计的启示[J],《北京理工大学学报(社会科学版)》,2007,第1期,第一作者。

近五年主持的学术研究课题:

1. 国家社科基金青年项目“基于众源方式的《中国英语词典》编纂与使用研究”(14CYY047,2014-2019);

2. 中央高校基本科研业务费资助项目“中国英语词汇的词典学特征研究”(FRF-BR-14-027A ,2014-2015);

3. 中央高校基本科研业务费资助项目“‘众源方式’在《牛津英语词典》中的体现:从古典到现代”(FRF-BR-13-010,2013-2014);

4. 中央高校基本科研业务费资助项目“民主开放式词典编纂探析——以《维基词典》为例”(FRF-BR-10-010A,2010-2012);

5. 北京市哲学社会科学规划项目“‘众源方式’在网络词典编纂中的应用”(12WYC028,2012-2015);

6. 北京科技大学研究型教学示范课程项目(KC2013YJX30,2013-2015);

7. 北京科技大学通识教育核心课程建设项目(KC2014TS09,2014-2016);

8. 北京科技大学十二五规划教材建设项目(2014-2016);

9. 北京科技大学青年骨干教学人才项目(2015-2019);

10. 北京科技大学本科教育教学改革与研究重点专项项目(JG2016ZZ07,2016-2018)。

获奖情况:

1. 2020.06 北京科技大学教学名师;

2. 2019.01 北京科技大学第28届教育教学成果奖特等奖;

3. 2018.04 2017年北京市教育教学成果奖二等奖;

4. 2013.09 北京科技大学第十三届“青年教师课堂评比”二等奖;

5. 2012.06 荣获北京科技大学我爱我师公共课优秀教师;

6. 2009.05 荣获中国教育工会北京市委员会北京高校第六届青年教师教学基本功比赛英语组二等奖;

7. 2009.04 荣获北京科技大学第六届青年教师教学基本功比赛特等奖;

8. 2008.09 荣获中国共产党北京市委员会、北京市人民政府第29届奥林匹克运动会 省部级 北京奥运会残奥会先进个人;

9. 2008.09 荣获中国翻译协会中国翻译事业优秀贡献奖;

10. 2007.11 荣获好运北京2007年北京国际柔道公开赛赛事组织委员会好运北京2007年北京国际柔道公开赛赛事组织活动先进个人;

11. 2006.09 北京科技大学第八届“我爱我师——我心目中最优秀的老师”。