hero.jpg

卢超
卢超
职称教授
系所研究生英语系
电子邮件luchao@ustb.edu.cn
主讲课程
本科生
课程
  • 媒体话语与思辨写作
  • 语言与心理
  • 综合应用
 
研究生
课程
  • 硕士生公共英语
  • 汉英翻译实务
  • 汉英科技翻译
学习经历
1999-2003年 吉林大学大学英语语言文学专业 学士
2003-2005年 中国人民大学英语语言文学专业 硕士
2018-2025年 北京科技大学外国语言学及应用语言学 博士
社会职务
北京市研究生英语教学委员会常务理事 | Journal of Asian Pacific Communication期刊编委 2025-2028
科研方向
语言景观 | 媒体/社媒话语分析 | 性别话语研究 | 社会语言学
科研业绩
项目
  1. 主持:2026-2029, 北京科技大学研究生教学改革重点项目,《人工智能时代研究生英语教学改革》,在研。
  2. 主持:2025-2027,北京科技大学研究生教材重点项目,《学术英语表达:策略和技能》,在研。
  3. 主持:2023-2027,国社科中华学术外译项目,《当代中国社会学》,结项中。
  4. 主持:2025-2027,北京科技大学研究生慕课建设,《学术英语与学术素养》 ,结项中。
  5. 主持:2023-2027,横向项目《博物馆智慧导览英文版》,在研。
  6. 主持:2023-2025,北京科技大学研究生教学改革项目,《AI时代翻译技术转向下的汉英翻译课程改革》,结项。
  7. 主持:2022-2024,北京科技大学研究生思政项目《公共英语课程思政内涵辨析和路径探索》,结项。
  8. 主持:2022-2024,北京科技大学研究生教材重点项目,《理工研究生学术英语写作常见错误辨析》,结项。
  9. 主持:2018-2022,教育部人文社科项目《具体统计学习视角下的故事词汇英汉双语对照参数数据库建立及实证研究》,免检结项。
  10. 参与:2023-2027,教育部人文社科《融合预训练语言模型和可解释人工智能的多维度写作质量评估研究》。
  11. 参与:2022-2026,国社科《“双一流”背景下学术英语写作思辨能力评价与提升路径研究》。
  12. 参与:2015-2018,《基于微课的大学英语项目式翻转课堂资源建设与拓展研究》,结项。

论文
  1. Lu, C. In pursuit of childfree lifestyle? Discursive legitimation of Chinese childfree women on RedNote. Journal of Asian Pacific Communication. (ESCI). 2025.
  2. Lu, C. Review on Social Movement Discourse: An Introduction. Discourse & Society. (SSCI). 2025.
  3. Sui, M., & Lu, C.*. Review on Consumer Nationalism in China: Examining its Critical Impact on Multinational Business. Journal of Asian Pacific Communication. (ESCI). 2025.
  4. Lu, C., Zhang, K., & Zhang, J. Media representations of nvding in China. (2005-2015). International Journal of Communication. (SSCI). 2023.
  5. Lu, C., Zhang, J., & Zhang, K. Sexual anti-languages on social media: A Chinese case study. Journal of Asian Pacific Communication. (ESCI). 2023.
  6. You, S., & Lu, C.*. Exploring the gender consciousness from two Chinese translations of To the Lighthouse. International Journal of Communication and Media Studies. (SSCI).2023.
  7. Li, W., & Lu, C. Review on Power, Media and the Covid-19 Pandemic: Framing Public Discourse. Journal of Asian Pacific Communication. (ESCI). 2023.
  8. Zhang,K., Zhuang, H., Lu, C., & Zhang, J. Discursive representations of sexual minorities in China’s English-language news media: A corpus-based study. Humanities & Social Sciences Communications. (SSCI & A& HCI). 2023.
  9. Lu, C. The language of feminine beauty in Russian and Japanese societies. International Journal of Communication. (SSCI). 2022.
  10. Zhang, K., Lu, C., & Zhang, J. (2022). Chinese media representations of Tongzhi (2009-2019). Discourse & Communication. (SSCI). 2022.
  11. Zhang, K., Zhang, J., & Lu, C. A critical discourse analysis of antigay discourse on Chinese tongqi forum. International Journal of Communication. (SSCI). 2022.
  12. Lu, C. Professional discourse, gender and identity in women’s media. Gender, Place, & Culture. (SSCI). 2021.
  13. Lu, C. Chinese news discourse: From perspectives of communication, linguistics and pedagogy. Journalism & Mass Communication Quarterly. 2021.
  14. Lu, C. Current studies in Chinese language and discourse: Global context and diverse perspectives. International Journal of Communication. (SSCI). 2020.
  15. 卢超. 人工智能时代语言科学发展新视角. 《中国出版》,(CSSCI). 2020.
  16. 何慧媛,卢超. 主流媒体推动国家治理现代化的方式、挑战与应对. 《青年记者》, (CSSCI). 2020.
  17. 何慧媛,卢超,陈琢. 三大央媒2019年融合发展四大亮点及趋势分析. 《中国记者》. (中文核心).2020.
  18. 卢超. 具身理解新闻标题隐喻的认知凸显构建——以中英媒体“一带一路”报道为例. 《北京科技大学学报》(社会科学版),2019.

译著
  1. 《红酒地理》,商务印书馆. 2027.
  2. 《玻璃油》,KERMESSE (Paris). 2025.
  3. 《葡萄酒地理:景观、文化、风土、天气如何形成一滴美酒》, 商务印书馆. 2024.
  4. 《传奇的风景:景观与英国民族认同的形成》 ,商务印书馆. 2020.
  5. 《了不起的动物乐团》,商务印书馆. 2019. 入围《新京报》“中国自然好书奖”.

教材
  1. 主编《理工科学术英语阅读与写作》. 吉林大学出版社. 2024.
  2. 参编《通用学术英语3》. 高等教育出版社. 2017.
  3. 参编《商务英语听说教程》. 南开大学出版社. 2025.

获奖
情况
  1. 北京科技大学教学名师,2026.
  2. 北京科技大学第2届研究生教育教学成果奖一等奖, 2025.
  3. 北京科技大学“严谨治学 甘为人梯“——讲述我(我们)的育人故事三等奖, 2025.
  4. 北京市高校研究生英语教师教学创新大赛高级组二等奖, 2022.
  5. 北京科技大学第八届“研师亦友——我最喜爱的导师”,2022.
  6. 北京市研究生英语演讲比赛优秀指导教师. 2021.
  7. 北京科技大学第十一届青年教师教学基本功比赛二等奖,2019.3
  8. 北京科技大学第十一届青年教师教学基本功比赛“课堂演示奖”,2019.3
  9. 《具身语言-人工智能时代的语言科学》第二届国际会议海报特等奖,2019.5