4月15日，下午3点20分，“博•未来”系列讲座暨北京科技大学“校友话就业”讲座于外语楼304顺利举行。到场的嘉宾为我校优秀校友文毅先生，外国语学院党委副书记武冠雄、就业专项辅导员王春丽。

本场讲座的主讲嘉宾文毅先生为北京科技大学外国语学院2006届毕业生，现任北京策马翻译有限公司总经理兼党支部书记，全面负责公司运营、党务等工作，领导公司获得了博鳌亚洲论坛指定翻译服务供应商，亚太经济合作组织峰会独家翻译服务供应商等。

本场讲座首先进行“学生职业生涯导师”聘任仪式。由武冠雄老师代表学院，聘请文毅为外国语学院“学生职业生涯导师”。在到场同学的一片掌声中，文毅校友接受聘任，展开讲座。

本场讲座围绕“提前准备，做好规划”的中心讲解了考研、出国留学及就业三大方向的内容。文毅校友别出心裁地以一段热播电视剧向大家阐明要有规划意识，尽早进行准备。接下来，他以丰富的个人经验讲解了翻译方向的考研内容及准备方法，并点明专业学习的重要性。其次，在出国留学方面，他介绍了国外著名高校的翻译学院及出国的准备流程和注意事项。讲述细致深入，言辞真挚专业，信服力强。最后的就业方面则讲解了全职译员及自由译员的工作内容。全面分析了全职译员作为起步阶段，要打好口笔译的基础，而作为自由译员，面临的挑战极大，所需的实力及人脉关系更强。

自由提问环节中，文毅耐心为同学们解答了全国翻译资格考试的实质及准备方法，并提出了合理性建议。总结来讲，他建议同学们首先打好专业基础，着重锻炼口语和听力能力，有发展翻译方向意愿者要提早学习口译技能，口译较之笔译难度更大，需要更多努力。专业学习之余也要掌握好第二外语，作为提升自身竞争力的有效途径。此外，多参加课余竞赛，多尝试展现自己，也有利于提升未来面试能力及交际能力。

最后，在热烈的掌声中讲座圆满结束。同学们表示讲座内容丰富深刻，专业性强，校友的讲解认真到位，为大家补充了更多知识。本次讲座引发了同学对未来选择的思考与规划，鼓励大家积极进行人生规划，能够有效帮助大家在今后的学习和求职之路上更好地前行。