hero.jpg

[北京]北京市三国译馆小语种翻译有限公司(英、日、德)

2015-05-27 15:19:42

单位简介

北京市三国译馆小语种翻译有限公司是定位于小语种翻译的专业涉外翻译公司创立发起人由中、美、韩三国从事翻译行业多年的高级翻译、驻华大使馆外交官、学者联合创办。翻译专用章经北京市公安局备案特批,具有涉外资格及法律效力,普遍获得公证处、教育部留学服务中心、民政部婚姻登记处、劳动和社会保障部、公安局、银行、法院、各国驻华使馆、各境外机构的认可。

     三国译馆可承接:英、荷、蒙、挪威、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、俄语、乌克兰语、瑞典语、捷克语、阿尔巴尼亚语、波兰语、塞尔维亚语、波斯语、泰语、朝鲜语(韩语)、越南语、阿拉伯语、日语、印地语、马来语、缅甸语、僧迦罗语、豪萨语、斯瓦希里语等121个语种的翻译工作,并成功地承接了诸多国际会议的同声传译翻译工作。不仅具有专业翻译资质和多年翻译学术经验,更有出色的的翻译质量控制体系。公司拥有专业的平面设计人员为客户设计制作精美中外文宣传画册,并推出了翻译、制作、排版、印刷一站式服务。
 

日语高级翻译

职位描述

1、负责日常日语业务的翻译;
2、接受主管的分配的翻译任务;
3、保证翻译质量;
4、翻译资料的整理收集、知识管理;
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作;
6、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。

任职要求

1、研究生以上学历,外语类相关专业,专业日语8级证书;
2、外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;
3、2年以上翻译经验,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。
5、具备CATTI翻译资格证。

德语高级翻译

职位描述

1、负责日常德语业务的翻译;
2、接受主管的分配的翻译任务;
3、保证翻译质量;
4、翻译资料的整理收集、知识管理;
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作;
6、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。

任职要求

1、研究生以上学历,外语类相关专业,专业德语8级证书;
2、德语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;
3、2年以上翻译经验,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。

5、具备CATTI翻译资格证。

英语高级翻译

职位描述

1、负责日常英语业务的翻译;
2、接受主管的分配的翻译任务;
3、保证翻译质量;
4、翻译资料的整理收集、知识管理;
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作;
6、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。

任职要求

1、研究生以上学历,外语类相关专业,专业英语8级证书;
2、外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;
3、2年以上翻译经验,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。

5、具备CATTI翻译资格证。