11月1日，英国德蒙福特大学副校长吉尔·科利一行来访交流，外国语学院院长陈红薇、学校国际合作交流处副处长李贝、外国语学院副院长杨子、外国语言与文化研究所所长尹晶、赵秋荣教授和范一亭副教授等人出席了座谈交流会。座谈会由杨子主持。

首先，杨子介绍了出席座谈会的双方嘉宾。随后，陈红薇致欢迎词，热烈而真挚地欢迎德大副校长兼艺术、设计与人文学院院长吉尔·科利教授，英中电影合作组织发起人兼高级编导陈晓雯老师，以及两名在北京科技大学留学的原德大学生梅怡莎和天一。陈红薇首先回顾了外国语学院与德大艺术、设计与人文学院之间长达十年的友好合作历史，随后介绍了外院的基本情况以及学生的基本留学情况，并在此基础上，希望能够恢复因疫情而中断的学生交流项目，继续选派文学方向博士生前往德大，在德大教授的指导下进行为期3-6六个月的访学；邀请德大学相关教授担任外院的兼职教授或名誉教授；期待与德大相关教授展开合作，发展数字莎士比亚在中国的研究，并举办相关的国际学术研讨会。

吉尔·科利非常感谢陈红薇的热情接待，首先回顾了两个学院之间的美好往事以及自己19年来外院做讲座的经历，然后介绍了艺术、设计与人文学院的相关科研情况，并希望能够在原有的基础上，进一步拓展和深化两个学院及两个学校之间的学术交流合作，以及双方学生的互访活动。

李贝随后致辞，细数了我校与德大之间的合作交流活动，感谢外国语学院为德大孔子学院做出的贡献，并表示国际合作交流处将继续支持两校和两院之间的学术交流与合作。随后，双方就数字莎士比亚研究、莎士比亚翻译研究与文学和语言学方向博士生访学等议题展开了自由讨论，达成了初步共识。最后，吉尔·科利、陈红薇、李贝等人与来自德大的留学生展开了亲切的交谈。