hero.jpg

西方人文之路第143讲:德语系外请专家交流合作系列之17 图宾根大学 Jörg Robert 教授专访

2019-03-13 17:20:46

 为了提高德语专业高年级学生的德语语言文学专业素养,外国语学院德语系于2019311日邀请世界顶尖学府图宾根大学的Jörg Robert教授来我院举办了关于作家克莱斯特的著作《智利地震》的专题讲座。讲座吸引了德语系高年级的大批学生,现场座无虚席。胡越和刘冬瑶老师旁听。

                  4.jpg

讲座一开始,Robert 教授向同学们介绍了他此次讲座主题确定的原因。《智利地震》不仅有书版,也曾被连载在某杂志上,这本杂志的出版人是图宾根人,同在图宾根给教授的团队带来了研究的便利,他们对《智利地震》和这本杂志的变迁史进行了研究,此次讲座,教授想将研究成果介绍给大家,这就是讲座主题的由来。

接着,教授简要介绍了智利和《智利地震》的梗概,为大家读了小说的第一段,并深入分析小说的内涵,小说中的爱情故事令许多读者印象深刻,但人们更应该从中思考,灾难给人们带来的到底是什么,灾难惩罚的究竟是好人还是坏人。基于这种思考,《智利地震》成为至今还很受欢迎的作品,非常值得品读。

Jörg Robert教授的精彩演讲之后,Astrid Dröse副教授为大家朗读了小说中的重点文段和当时报纸对这部小说的报道。从中我们知道,这部小说一开始不受注意,后来才成为公认的值得一读的小说,直到现在也非常受欢迎,是德国文学研究的入门作品。书中蕴涵了很多地理学科的知识,文学和其他学科交融,使得这部小说更加散发光辉。接着,副教授又有感情地朗读了小说中主人公情侣间的对话,非常引人入胜,可能这也是大多数人把《智利地震》当作一部爱情小说的原因。

                                                                 710866059346534980.jpg

讲座接近尾声,Jörg Robert 教授邀请德语系教师刘冬瑶为大家做简要的内容提炼和解释。经过刘老师的讲解,同学们对讲座内容的理解更加深刻了。

在一片欢声笑语中,讲座圆满结束,同学们收获良多,感谢外国语学院的组和Jörg Robert教授的到来。

 

 

 

供稿人 :杨帆