2022年1月17日,我院德语系的外聘教授、任教于图宾根大学的Jörg Robert教授为德语系师生带来了两场关于德语区战后诗学的讲座,本次活动是我院为纪念建校70周年开展的“学术影响力专项提升行动”系列活动之一。德语系21级MTI研究生、19级部分学生及德国图宾根大学的德文系学生参与了当日的线上活动。首先,讲座主持人刘冬瑶副教授介绍了本系列讲座的主要内容、具体安排及Jörg Robert教授的学术经历及研究方向。
讲座正式开始后,Robert教授首先结合二战后德国的社会状况,介绍了诗人戈特弗里德·贝恩(Gottfried Benn)所处时代的社会环境。战后的德国一片废墟,其上“废墟文学”或“零点文学”(Stunde Null)应运而生。该时期的文学作品主要以战后反思为基调,强调从零开始、白手起家的文学态度。接着,Robert教授讲述了诗人贝恩所在的同代诗人风貌,逐渐为下一讲的主人公做好铺垫。
第二讲伊始,教授首先从实证角度介绍了贝恩的家庭出生及生平经历。他认为贝恩在一战中担任军医的经历对他之后的写作生涯产生了深远的影响。在本场讲座中,教授主要以贝恩战后的诗歌作品为例,详细分析他的创作风格并阐释诗作内涵。
教授带领大家详细分析了诗集中《肖邦》(Chopin)、《一字一词》(Ein Wort)以及《孤独的人——》(Wer allein ist-)等诗,教给大家如何从跨文本、文本内、实证和文论等角度分析诗歌。
在提问环节,刘老师向教授和图宾根大学的学友分享了境内的贝恩研究现状,并对诗歌内部兼容并蓄的意象合体、表现主义以来的审丑诗学转向等问题和外专进行探讨。