4月21日晚，外国语学院日语专业邀请复旦大学外文学院王升远教授线上开展题目为“中国的日语语言文学研究：问题、挑战与前景”的学术指导讲座，是我院为纪念建校70周年开展的“学术影响力专项提升行动”系列活动之一。日语专业王书玮教授主持了本次会议，日语专业教师及研究生在线上听取了本次讲座。

王升远教授首先介绍了我国日语语言文学研究中存在的若干问题，之后结合具体的数据统计和严谨分析，重点探讨了学术共同体建设意识、选题（问题提起）的国内与国际双循环意识、日语学科与其它学科的互动建构、交叉和对话意识等问题。作为《日语学习与研究》等若干核心杂志的主编，王升远教授指出青年教师及研究生在做科研工作时，要积极构建相关研究层面的对话意识，明确选题的价值所在，更不能盲目追热点，要静下心来深耕一片田。当下在日语教师确实存在着“发文章”困难的问题，特别是对于具有留日背景的青年学者而言可能面临更多困难，对此，王升远教授结合自己的科研状况指出，年轻教师及研究生一定要有足够的耐心去进行科研积累，在撰文过程中，不要盲目追求“理论”的套用，那样容易造成两张皮现象，只有将相关问题研判清晰才能形成真正有效的见解。

日语系文学方向、语言方向、翻译研究方向的教师都积极参与了讲座后的互动环节。虽然疫情依然在困扰着上海，但是却丝毫没有消磨掉王升远教授的学术热情，其充满活力与睿智的解答让日语专业教师备受鼓舞，为日语教师的专业发展指明方向。