hero.jpg

外国语学院召开2021-2022春季学期科研工作会议

2022-07-15 18:19:43

7月15日下午,外国语学院2021-2022春季学期科研工作会议通过线上顺利召开。外国语学院院长陈红薇,国家语言文字工作委员会原副主任、教育部语言文字信息管理司原司长、北京语言大学党委原书记、学院兼职教授李宇明,学院各科研方向负责人及部分骨干教师共计52人参加会议。

首先,院长陈红薇教授讲话。陈红薇在讲话中表达了对李宇明教授出席本次科研会议的热烈欢迎和衷心感谢。陈红薇表示,李宇明教授是著名语言学家,是中国语言规划的实践者、研究者和引领者。李教授对学院科研工作、学科发展提供的权威指导,将对学院加快建设特色化、精品化、国际化的学术创新,加强外语人才培养,推进外语学科建设有重要意义。

1.png

副院长任虎林教授对学院科研工作的整体情况进行了汇报,主要包括科研队伍、科研方向及科研成果、主要问题和不足、展望四个方面。副院长范一亭结合学院学科建设的现状,提出要“强优补弱”,并围绕短板提出了后续学院学科建设的目标和举措。随后,与会的各科研方向负责人或代表就科研工作情况进行交流汇报。语言学方向的薛锦教授介绍了语言学的主要方向,并对该方向在研的科研项目、硕博士研究生的培养、科研成果、国际合作以及存在的问题等方面进行了总结汇报。文学方向的尹晶教授对该方向的科研工作进行了总结,展出了优秀的学术成果,肯定了团队科研成果,对未来发展提出了展望与设想。翻译方向的赵秋荣教授对本学期翻译方向的科研工作进行总结汇报,在肯定了科研成果的同时指出了其中存在的不足,提出“翻译”要与“传播”并重,做到协调发展。秦晓惠教授从语言学研究生培养的角度,汇报了她的科研理念以及在该理念下所开展的研究生培养的科研实践工作。赵晶副教授就交叉项目研究经验进行分享,强调交叉项目在融合各学科专业知识的同时,也必将汇聚各学院科研平台。跨学科师生的共同研讨能激发多学科思考,挖掘学科交叉创新点。王冰老师就智库研究实践进行分享,从关键问题获取、学术思维和应用思维的切换、研究梯队的构建、激励机制及智库成果几个方面展开了智库研究与建设的交流分享。

2.png

会上,院长陈红薇教授做了题为《“内外双驱”在服务国家和社会需求中发展自我》的报告,全面介绍了外国语学院的发展历史。陈红薇指出,要以服务国家为外驱动,以校内交叉为内驱动,在服务国家和社会需求中提升学科发展。同时,陈红薇对本次科研工作会议做了总结发言。陈红薇肯定了学院在科研工作中取得的成绩,指出了工作中面临的种种挑战,鼓励全体教师在现有工作的基础上继续前进,期望大家共同努力,为科研工作、为学科建设做出更大的贡献。

3.png

最后,李宇明教授对本次科研会议作了总结讲话,对学院有学气、有生气、有底气的学术氛围给予了高度肯定,对学院的科研工作和学科建设取得的成绩给予了祝贺,并就今后学院抓好科研工作和学科建设给予了具体指导。他指出,一是坚持问题导向,深耕需求,精准对接,努力促进高质量科研成果的产出和转化。二是学院上下要凝炼学科方向,汇聚学科队伍,构建学科平台,打造学科特色,优化学科生态,进一步打造学院独特的学科优势,扩大学院学科的创新力和影响力。三是坚持瞄准时代前沿,持续提升教学科研能力,培养一大批优秀人才,产出一大批重大成果,推动行业特色发展,服务国家发展战略,为科技进步、国家发展和人类社会进步贡献力量。四是依托学校优势学科平台,探讨文理融合、中外贯通的语言发展新方向新道路新策略,坚持守正创新,落实新时代高校外语人才培养要求,为中国参与全球治理、建构国际话语体系做出北科大外国语学院的贡献。