hero.jpg

“世界人文之路”名师讲坛第350讲:“德媒笔下的中国形象”讲座顺利举办

2023-12-15 08:33:53

2023年12月13日上午,中国人民大学Andreas Wistoff副教授应邀为外国语学院师生围绕“德媒笔下的中国形象”开展主题讲座。此次讲座系我院“世界人文之路”名师讲坛系列活动之一,也是德语系外请专家交流系列的第63场活动。讲座由德语系刘冬瑶副教授主持,德语系100余名师生线上线下参加。

图片 1.png

讲座伊始,刘冬瑶老师向参会的各位师生介绍了Wistoff副教授的学术背景。Wistoff曾任德国波恩大学研究助理,自2002年起在北京德国使馆学校工作,自2005年起任中国人民大学德语系外教。

讲座中,Wistoff老师对西方媒体的理解原则、中国形象的多样性、德国媒体报道中国形象的侧重点以及中国经历对媒体的个人影响进行了全面概述。此外,还列举了近期德国新闻媒体报道中国形象的文章。他指出,中国是德国媒体讨论的一大话题。中国因为强劲的经济实力,是德国重要的合作伙伴。风云变幻的国际政治局势、中德在经济、科技等领域的密切合作关系,使中国成为德国媒体的关注焦点。在随后的交流环节中,Wistoff老师细致耐心地解答了听众提出的关于中国海外形象、外宣翻译策略等问题,并与参会者展开了精彩的讨论。最后,刘冬瑶老师代表全系师生向Wistoff老师表示感谢。

图片 2.png

本次外请专家讲座是外国语学院德语系积极培养学生国际视野,为德语系同学讲好中国故事提供了丰富的扩展知识的集中体现,进一步提高了同学们对于西方媒体中的中国形象的认识与了解,激发其了解西方眼中的中国形象的积极性,积极推动同学们未来成为专业扎实、胸怀天下、热爱祖国的国际化人才,讲好中国故事,传播好中国声音。