2024年10月11日下午，中国政法大学外国语学院副院长、博士生导师、外国语言文学学科外国文学方向带头人张磊教授应邀为外国语学院师生开展题为“‘我’听/说，故‘你’在——《丹尼尔·德隆达》中的‘金’耳‘玉’言”的学术指导。此次学术指导系我院“世界人文之路”名师讲坛系列活动之一，由外国文学文化团队组织举办。学术活动由范一亭老师主持，文学文化团队尹晶老师、覃琳老师、赵喜梅老师和英语系主任王琰老师，文学方向硕士、博士研究生参加座谈。

学术指导伊始，范老师向参会师生介绍了张磊教授的学术成就，张磊教授是国内文学与音乐跨学科研究的代表学者。在随后的学术指导中，张磊教授首先以自己的博士论文为例，深入探讨了文学和音乐之间的跨学科联系，提出了艺术的联觉现象。他简介学术界中的听觉转向、跨媒介转向等学术前沿动态，强调了阅读文学经典过程中综合运用感官研究的重要性。

张磊教授进而分享了自己对乔治·爱略特（George Eliot）小说中音乐元素的系统研究，指出爱略特的小说提供了绝佳的文本，让读者思考由声音展开的人与人之间的博弈和协商。张教授以其丰富的文学知识、音乐知识和他对小说中人物“声音”的热情演绎，将与会师生带入到维多利亚时代的历史语境和“声域”之场中。

在最后的交流环节，张磊教授耐心解答了与会师生提出的问题，同大家就小说中的叙事结构、作者的态度等话题展开了热烈讨论。最后，范一亭老师对张磊教授表达了诚挚的感谢。此次学术指导系统地梳理了爱略特的小说《丹尼尔·德隆达》中的音乐文化研究，与会师生纷纷表示受益匪浅，期待有机会继续讨论此类跨学科研究论题。