2025年5月22日下午，意大利贝加莫大学德语文学阿加齐教授（Elena Agazzi）应邀为我院师生开展题为“文学与科学之间：戈特弗里德·贝恩的《双重生活》”（Gottfried Benns，Doppelleben‘ zwischen Literatur und Wissenschaft）的线上学术指导。此次学术指导系我院“世界人文之路”名师讲坛系列活动之一，由我院刘冬瑶副教授主持，德语系本科生和MTI研究生线上参与。

Agazzi教授是当代德语文学与跨学科研究领域的重要学者，曾任意大利日耳曼学会（AIG）主席、国际日耳曼学协会（IVG）意方代表、洪堡学者、意德学术交流中心维拉·维戈尼（Villa Vigoni）理事会成员，现任意大利贝加莫大学德语文学教授、意大利伦巴第科学院（Istituto Lombardo di Scienze e Lettere）院士。Agazzi教授在德语启蒙思想、18世纪文艺、科学与文学交互研究领域成果卓著，兼任多家国际核心期刊编委会成员。

在学术指导中，Agazzi院士围绕德国现代诗人戈特弗里德·贝恩“医生”与“作家”双重身份的自我建构，深入解析其自传体作品《双重生活》（Doppelleben）所呈现的复杂内在张力与历史语境中的道德困境。

论证环节，教授选取了贝恩早中晚期的代表性诗作，与我院德语专业师生进行了细致深入的文本分析，帮助听众更全面理解贝恩诗歌中“科学语言”与“审美表达”。

在提问与交流环节，我院德语专业师生踊跃参与，与院士积极互动，现场气氛热烈。刘冬瑶老师结合自身研究成果，简要分享国内研究现状及其专著中关于贝恩的相关论述。德语MTI研一学生谭舒婷与杨逸歌分别从贝恩诗歌的语言风格、意象选择与审美取向等角度提出问题。院士耐心细致地回答了我院德语专业师生的提问，并对大家对贝恩作品的浓厚兴趣表示肯定。

学术指导最后，刘冬瑶老师作总结发言，诚挚感谢Agazzi教授的精彩学术指导与悉心指导。Agazzi教授也对我院师生的积极参与与思辨精神给予高度评价，并表示期待未来有更多机会与我院开展持续而深入的学术交流。