北京科技大学外语教育与学校共同诞生成长。1952年，学校设置俄文教研室。1965年，学校设置外语教研室。1983年，学校设置外语部。北京科技大学外语教育在新中国钢铁工业科教事业发展中茁壮成长。1985年，学校成立外语系，2003年，北京科技大学外国语学院组建成立，经过近二十年的不断建设与发展，外国语学院已逐步成为基础扎实、特色突出、充满朝气、蓬勃向上的进取型集体。“依托学校多学科优势，把握和创造机遇，把外国语学院建设成为国内知名、特色突出、教学水平高、科研实力强、基础教学与专业教学并重、规模适度的精品化教学研究型学院”是学院的办学定位和目标。

学院现有5系、1所、2室、3个研究中心、2个教学中心，设有英语、日语、德语三个本科专业。2006年获批外国语言文学一级学科硕士点，2011年获批外国语言文学一级学科博士点，2016年通过一级学科博士点专项评估。设有外国语言学及应用语言学、英语语言文学2个二级学科博士点，外国语言学及应用语言学、英语语言文学、日语语言文学3个二级学科硕士点和翻译硕士专业学位点。外国语学院于2010年被批准为全日制翻译硕士点，目前设有英、日、德三个语种。

学院共有专任教师96人，其中包括博士生导师8人，教授13人，副教授36人，博士化率达到47.91%；享受国务院政府特殊津贴专家1人，北京市教学名师3人，入选北京市青年英才计划4人，学校教学名师3人、青年教学骨干人才6人，北京高校青年教师教学基本功比赛文史类一等奖4人。每年聘请英、日、德语外教13人，先后聘请一大批在国内外具有重要影响的专家学者担任我校名誉教授、客座教授和兼职教授。

依托学校多学科优势，以社会需求为导向，学院在外语专业人才培养上围绕“厚基础、宽口径、重实践、国际化”的目标，秉承重实践、重输出、多元化、分类培养的办学理念，通过CBI（Content Based Instruction）教学改革、强化海外联合培养、夯实语言基本功等举措的深入推进，形成颇具特色的内涵质量与国际视野并重的多元复合型外语专业人才培养模式。现有国家一流本科专业建设点2个，国家级精品课程1门，国家精品在线开放课程1门，首批国家一流本科课程2门，北京市一流本科专业建设点1个，北京市精品课程3门，北京市课程思政示范课1门。

学院本科生专业四、八级考试通过率始终在全国名列前茅，出国率一直位列全校第一，就业率也始终保持在96%左右，先后3次获得学校本科生深造率优胜奖。近五年，每年均有约20%的学生被国内一流大学录取为免试攻读硕士学位研究生，40%左右的学生成功申请到美、英、日、德等国家的世界一流大学继续深造。学院的人才培养质量受到国内外著名高校的广泛认可。学生在全国各类专业外语竞赛中屡获佳绩，包括在“外研社杯”全国大学生英语辩论比赛、中国日报社“21世纪·可口可乐杯”全国英语演讲比赛、北京市大学生英语演讲比赛、“中华杯”全国日语演讲大赛、中国日语作文大赛、“人民中国杯”国际翻译大赛、日语全国作文演讲比赛、上海翻译家协会德语艺术歌曲、诗歌翻译竞赛、全国高校德语专业大学生辩论赛等多项全国重大赛事中取得优异成绩。

学院以北京科技大学当代语言科学研究中心、世界文学文化研究中心和功能语言学研究中心为依托，围绕双一流学科建设，坚持特色、争创一流，充分利用本校多学科优势，以语言科学研究为引领，以外国文学与文化研究、理论及应用语言学研究为两翼，以语料库跨学科翻译研究为支撑，突出特色，培育交叉，加大学科人才储备，构建跨学科、跨境学术合作研究，将本学科建成特色化、精品化、国际化的学术创新和外语人才培养基地。五年来，顺利完成外国语言文学一级学科第五轮学科评估及MTI翻译硕士专业学位点评估。在2016年第四轮全国高校学科评估中，我校在163所外国语言文学学科参评高校中位列B级，进入全国前“20%～30%”。

学科的显著成长带动了教师科研成果的大幅增加，五年来共承担省部级及以上科研项目38项，其中国家社科基金重点项目1项，国家自然科学基金及国家社科基金项目16项，国务院及各部委项目13项，地方政府项目8项；其他省部级（中央高校基本业务费等）项目39项，企事业单位委托科研项目13项，科研经费总计达723万元。共出版专著、学术译著56部，教材29部，发表国内外期刊论文268篇，其中SSCI、A&HCI及其它顶级TOP期刊论文61篇，CSSCI期刊及中文核心期刊论文140篇。

学科平台获得突破性发展。2020年与清华大学合作成立“语言认知与智能发展专业委员会”二级学会，获批我校和我院首个国家社科基金重点项目。依托教育部高层次国际化人才培养创新实践基地和矿业与钢铁行业中外人文交流研究院，开展国别区域研究。各学科与耶鲁大学等10多所境外名校科研合作。学院已形成了由充满活力的海外名誉、客座教授团队、海外专家集中讲学、国际会议以及海外科研合作共同构成的多方位外语学科国际化交流平台。与美国耶鲁大学、加拿大多伦多大学、德国奥斯纳布吕克大学、美国NSF（美国国家卫生基金会）、香港城市大学、德国美因茨大学、波恩大学等多家海外高校和科研机构建立了合作关系，并赢得了广泛赞誉。五年来，学院先后举办了7次国际国内高层次学术会议，包括第十届文学伦理学批评国际研讨会、“文学奖与经典化：当代外国文学发展前沿”学术研讨会、“重温人文主义、人文学科与大学教育”学术论坛、具身语言——人工智能时代的语言科学国际会议、语言科学前沿暨具身语言学国际高峰论坛、 “第二届全国学科英语研究学术研讨会”、“后疫情时代国家语言服务与跨学科口译论坛”等。创建了“世界人文之路——鼎新北科外语学科名师讲坛” 学术活动品牌，邀请了美国哈佛大学、耶鲁大学、英国伦敦大学、加拿大女皇大学、德国梅茵茨大学等国外知名大学的学者和专家270余人次来院进行学术讲座或短期讲学，拓宽了师生的国际学术视野，营造了浓厚的校园人文氛围，促进了青年教师科教研热情的空前高涨。五年来，学院先后与英国德蒙福特大学、日本法政大学、城西国际大学、九州大学、广岛大学等建立联合培养机制，近50名硕士生赴国外交流；15名博士生赴境外短期学习和参加国际学术会议；博士研究生发表论文近百篇。2014-2021年来选派6批、33人次研究生赴英国德蒙福特大学孔子学院工作。

学院目前拥有外语自主学习中心、外语教学多媒体资源中心、外语图书期刊中心、学习实践中心及多功能学术研讨中心5个教学资源与环境平台，同声传译实验室、网络视听实验室、数字语言实验室等23个教学实验室。购置了脑电仪、眼动仪、近红外脑电仪等硬件设备和三维定位软件，建成语言认知与学习科学科研实验室，已投入开展相关科研活动。经过多年建设与发展，学院已拥有使用面积3171平方米，实验设备1235台套，设备资产总值1270余万元，实验室MOOC、SPOC讲座等校本资源容量达12T的规模化、多维度外语实验教学环境，为教师和全校学生创造并提供了非常优良的外语教学、科研和学习条件。

未来，我们将继续秉承学院“酌文旷思，正心明远”的院训精神，凝心聚力、锐意进取，创新实干、科学发展，为建设具有鲜明特色的高水平教学研究型和谐美丽学院不断努力奋进！